Volltext aufklappen: Allgemeine Bedingungen für die Leitungswasserversicherung (AWB 2013)
[Seite 1]
ALLGEMEINE BEDINGUNGEN FÜR DIE LEITUNGSWASSERVERSICHERUNG (AWB2013) 17.1. Kriegsereignissen jeder Art, mit oder ohne Kriegserklärung, einschließlich aller Gewalthand-
lungen von Staaten und aller Gewalthandlungen politischer oder terroristischer Organisationen;
Allgemeiner Teil 17.2. inneren Unruhen, Bürgerkrieg, Revolution, Rebellion, Aufruhr, Aufstand;
17.3. allen mit den genannten Ereignissen (Pkt. 17.1. und 17.2.) verbundenen militärischen oder
Auf die Versicherung finden die Bestimmungen der Allgemeinen Bedingungen für die Sachver- behördlichen Maßnahmen;
sicherung (ABS) in der jeweils geltenden Fassung Anwendung. 17.4. Erdbeben oder anderen außergewöhnlichen Naturereignissen;
17.5. Kernenergie, radioaktiven Isotopen oder ionisierender Strahlung.
Gesetzesstellen des Versicherungsvertragsgesetzes (VersVG), die in diesen Allgemeinen Bedin-
gungen für die Leitungswasserversicherung (AWB) angeführt werden, sind im Anhang zu den ABS Zu Punkt 17 gilt:
in vollem Wortlaut wiedergegeben. Ist der Versicherungsnehmer Unternehmer gemäß § 1 Konsumentenschutzgesetz, so hat er
nachzuweisen, daß der Schaden mit den in den Pkt. 17.1. bis 17.5. genannten Ereignissen oder
Besonderer Teil deren Folgezuständen weder unmittelbar noch mittelbar im Zusammenhang steht.
Inhaltsverzeichnis
Artikel 3 - Versicherte Sachen und Kosten
1. Versicherte Sachen
Artikel 1 Versicherte Gefahren und Schäden
Artikel 2 Nicht versicherte Schäden 1.1. Versichert sind die in der Polizze bezeichneten Sachen, die im Eigentum des Versicherungs-
Artikel 3 Versicherte Sachen und Kosten nehmers stehen oder ihm unter Eigentumsvorbehalt verkauft und übergeben oder ihm verpfändet
Artikel 4 Örtliche Geltung der Versicherung wurden.
Artikel 5 Obliegenheiten des Versicherungsnehmers vor dem Schadenfall
Artikel 6 Obliegenheiten des Versicherungsnehmers im Schadenfall 1.2. Fremde Sachen sind aufgrund besonderer Vereinbarung, und nur soweit nicht aus einem
Artikel 7 Versicherungswert anderen Versicherungsvertrag Entschädigung erlangt werden kann, versichert. Bei der Versich-
Artikel 8 Entschädigung erung fremder Sachen ist für den Versicherungswert das Interesse des Eigentümers maßgebend,
Artikel 9 Unterversicherung; Bruchteilversicherung soweit nichts anderes vereinbart ist.
Artikel 10 Zahlung der Entschädigung; Wiederherstellung, Wiederbeschaffung
Artikel 11 Sachverständigenverfahren 2. Versicherte Kosten
Artikel 12 Regress
Artikel 13 Versicherungssumme nach dem Schadenfall 2.1. Versichert sind Kosten für Maßnahmen, auch für erfolglose, die der Versicherungsnehmer bei
einem Schadenereignis zur Abwendung oder Minderung des Schadens für notwendig halten
Artikel 1 - Versicherte Gefahren und Schäden durfte.
1. Versichert sind Sachschäden, die durch die unmittelbare Einwirkung von Leitungswasser ein-
Der Ersatz dieser Kosten und die Entschädigung für die versicherten Sachen betragen zusammen
treten, das aus wasserführenden Rohrleitungen, Armaturen oder angeschlossenen Einrichtungen
höchstens die Versicherungssumme; dies gilt jedoch nicht, soweit Maßnahmen auf Weisung des
austritt (Schadenereignis). Versichert sind auch Sachschäden, die als unvermeidliche Folge
Versicherers erfolgt sind.
dieses Schadenereignisses eintreten.
2.2. Nur bei der Versicherung von Gebäuden sind versichert:
2. Nur bei der Versicherung von Gebäuden gelten zusätzlich als Schadenereignis:
2.2.1. Auftaukosten.
2.1. Frostschäden an wasserführenden Rohrleitungen, Armaturen oder angeschlossenen
2.2.2. Suchkosten, das sind Kosten, die bei einem Schadenereignis für das Auffinden der
Einrichtungen.
Schadenstelle einschließlich der Behebung der dabei verursachten Schäden anfallen.
2.2. Bruchschäden an wasserführenden Rohrleitungen.
Artikel 2 - Nicht versicherte Schäden 2.3. Nur aufgrund besonderer Vereinbarung sind versichert:
2.3.1. BEWEGUNGS- UND SCHUTZKOSTEN, das sind Kosten, die dadurch entstehen, daß zum
Nicht versichert sind, auch nicht als unvermeidliche Folge eines Schadenereignisses Zweck der Wiederherstellung oder Wiederbeschaffung versicherter Sachen andere Sachen bewegt,
verändert oder geschützt werden müssen; insbesondere sind das Kosten für De- und Remontage
1. Schäden, die vor Beginn des Versicherungsschutzes entstanden sind, auch wenn sie erst nach von Maschinen oder Einrichtungen sowie für Durchbruch, Abriß oder Wiederaufbau von Gebäude-
Beginn des Versicherungsschutzes in Erscheinung treten. teilen.
2.3.2. ABBRUCH- UND AUFRÄUMKOSTEN, das sind Kosten für Tätigkeiten am Versicherungsort
2. Bruchschäden an wasserführenden Rohrleitungen durch Korrosion, Verschleiß oder Abnützung. und soweit sie versicherte Sachen betreffen, und zwar für den nötigen Abbruch stehengeblieben-
er, vom Schaden betroffener Teile sowie für das Aufräumen einschließlich Sortieren der Reste und
3. Bruchschäden an wasserführenden Rohrleitungen außerhalb von Gebäuden. Abfälle. Darunter fallen nicht Entsorgungskosten nach Pkt. 2.3.3.
2.3.3. ENTSORGUNGSKOSTEN, das sind Kosten für Untersuchung, Abfuhr, Behandlung und
4. Bruchschäden an Armaturen oder angeschlossenen Einrichtungen. Deponierung vom Schaden betroffener versicherter Sachen.
5. Schäden an Anlagen, die ausschließlich Witterungsniederschläge ableiten. 2.4. Nicht versichert sind
2.4.1. Kosten, die durch Gesundheitsschäden bei Erfüllung der Rettungspflicht verursacht
6. Schäden am oder durch das Wärmeabgabesystem einer Fußbodenheizung. werden.
2.4.2. Kosten für Leistungen der im öffentlichen Interesse oder auf behördliche Anordnung tätig
7. Schäden an oder durch wasserführende Solaranlagen. gewordenen Feuerwehren und anderen Verpflichteten.
8. Schäden an oder durch wasserführende Klimaanlagen. Artikel 4 - Örtliche Geltung der Versicherung
9. Schäden an oder durch Sprinkleranlagen. Bewegliche Sachen sind nur an dem in der Polizze bezeichneten Versicherungsort versichert.
Werden sie von dort entfernt, ruht der Versicherungsschutz. Erfolgt die Entfernung auf Dauer,
10. Schäden durch Austreten von Wasser aus Schwimmbecken. erlischt für diese Sachen der Versicherungsvertrag.
11. Schäden an unter Erdniveau befindlichen Waren, die nicht mindestens 12 cm über dem Artikel 5 - Obliegenheiten des Versicherungsnehmers vor dem Schadenfall
Fußboden lagern. 1. Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, die versicherten Sachen, insbesondere die wasser-
führenden Rohrleitungen, Armaturen und angeschlossenen Einrichtungen, ordnungsgemäß in-
12. Behebung von Verstopfungen jeder Art. standzuhalten.
13. Wasserverlust, Mietverlust oder andere mittelbare Schäden. 2. Werden Gebäude länger als 72 Stunden von allen Personen verlassen, sind alle Wasserzuleit-
ungen abzusperren und geeignete Maßnahmen gegen Frostschäden zu treffen. Die Zuleitungen zu
14. Schäden durch Grundwasser, Hochwasser, Überschwemmung, Vermurung, Wasser aus wasserführenden Schutzeinrichtungen (zB Sprinkleranlagen, Wasseranschlüsse für die Feuer-
Witterungsniederschlägen und dadurch verursachten Rückstau. wehr) müssen nicht abgesperrt werden; es sind jedoch geeignete Maßnahmen gegen Frost-
schäden zu treffen.
15. Schäden durch Holzfäule, Vermorschung oder Schwammbildung.
3. Die vorstehenden Obliegenheiten gelten als vereinbarte Sicherheitsvorschriften gemäß Art. 3
16. Schäden durch Brand, Blitzschlag, Explosion oder Flugzeugabsturz. ABS. Ihre Verletzung führt gemäß den Voraussetzungen und Begrenzungen des § 6 Absatz 1, 1a
und 2 VersVG zur Leistungsfreiheit des Versicherers.
17. Schäden durch die unmittelbare oder mittelbare Wirkung von
Oberösterreichische Versicherung AG - 26.03.2024 - Seite 1 / 3
[Seite 2]
Artikel 6 - Obliegenheiten des Versicherungsnehmers im Schadenfall 2.1.2. bei BEWEGLICHEN SACHEN, DIE GEWERBSMÄßIG VERLIEHEN WERDEN, wie zum Beispiel
Leihbücher, Leihvideobänder, Leihmaschinen und Leihgeräte.
1. Schadenminderungspflicht
2.2. Bei der Ermittlung des Versicherungswertes wird ein persönlicher Liebhaberwert nicht
Nach Möglichkeit ist bei einem unmittelbar drohenden oder eingetretenen Schaden berücksichtigt.
- für die Erhaltung, Rettung und Wiedererlangung der versicherten Sachen zu sorgen, Artikel 8 - Entschädigung
- dazu Weisung des Versicherers einzuholen und einzuhalten.
1. Für Gebäude, Gebrauchsgegenstände und Betriebseinrichtungen
2. Schadenmeldungspflicht
gemäß Art. 7, Pkt. 1.1. und 1.2. 1.1. wird bei Zerstörung der Versicherungswert unmittelbar vor
Jeder Schaden ist unverzüglich dem Versicherer zu melden. Eintritt des Schadenereignisses ersetzt;
3. Schadenaufklärungspflicht 1.2. werden bei Beschädigung die notwendigen Reparaturkosten zur Zeit des Eintrittes des
Schadenereignisses (Neuwertschaden), höchstens jedoch der Versicherungswert unmittelbar vor
3.1. Dem Versicherer ist nach Möglichkeit jede Untersuchung über die Ursache und Höhe des Eintritt des Schadenereignisses, ersetzt.
Schadens und über den Umfang seiner Entschädigungsleistung zu gestatten.
1.3. War der Zeitwert der vom Schaden betroffenen Sache unmittelbar vor Eintritt des Schaden-
3.2. Bei der Schadenermittlung ist unterstützend mitzuwirken und auf Verlangen sind dem ereignisses kleiner als 40 % des Neuwertes, wird höchstens der Zeitwert ersetzt. Der Zeitwert wird
Versicherer entsprechende Unterlagen zur Verfügung zu stellen. Die Kosten dafür trägt der aus dem Neuwert durch Abzug eines dem Zustand der Sache, insbesondere ihres Alters und ihrer
Versicherungsnehmer. Abnützung entsprechenden Betrages ermittelt.
3.3. Bei Gebäudeschäden ist dem Versicherer auf Verlangen auf Kosten des Versicherungsneh- 1.4. War die vom Schaden betroffene Sache unmittelbar vor Eintritt des Schadenereignisses
mers ein beglaubigter Grundbuchauszug nach dem Stand vom Tag des Schadenereignisses dauernd entwertet, wird höchstens der Verkehrswert ersetzt. Der Verkehrswert ist der erzielbare
vorzulegen. Die Kosten dafür trägt der Versicherungsnehnmer. Verkaufspreis, wobei bei Gebäuden der Wert des Grundstückes außer Ansatz bleibt.
3.4. Der durch den Schaden herbeigeführte Zustand darf, solange der Schaden nicht ermittelt ist, Ein Gebäude ist insbesondere dann dauernd entwertet, wenn es zum Abbruch bestimmt oder
ohne Zustimmung des Versicherers nicht verändert werden, es sei denn, daß eine solche Verän- allgemein oder für seinen Betriebszweck nicht mehr verwendbar ist.
derung zum Zweck der Schadenminderung oder im öffentlichen Interesse notwendig ist. Die
künstliche Austrocknung ist nur mit Genehmigung des Versicherers gestattet. Gebrauchsgegenstände und Betriebseinrichtungen sind insbesondere dann dauernd entwertet,
wenn sie dauernd aus dem Betrieb ausgeschieden oder allgemein oder für ihren Betriebszweck
4. Leistungsfreiheit nicht mehr verwendbar sind.
Verletzt der Versicherungsnehmer eine der vorstehenden Obliegenheiten, ist der Versicherer 2. Für Waren und Vorräte
gemäß den Voraussetzungen und Begrenzungen des § 6 Abs. 3 VersVG - im Falle einer Verletzung
der Schadenminderungspflicht gemäß den Voraussetzungen und Begrenzungen des § 62 VersVG - gemäß Art. 7, Pkt. 3 2.1. wird bei Zerstörung der Versicherungswert unmittelbar vor Eintritt des
von der Verpflichtung zur Leistung frei. Schadenereignisses er-
setzt;
Artikel 7 - Versicherungswert
2.2. werden bei Beschädigung die notwendigen Reparaturkosten zur Zeit des Eintrittes des
1. Allgemeine Bestimmungen zum Versicherungswert
Schadenereignisses, höchstens jedoch der Versicherungswert unmittelbar vor Eintritt des
1.1. Der Versicherungswert von GEBÄUDEN ist der NEUWERT. Schadenereignisses, ersetzt.
Als Neuwert eines Gebäudes gelten die ortsüblichen Kosten seiner Neuherstellung einschließlich 2.3. War der erzielbare Verkaufspreis abzüglich der ersparten Kosten unmittelbar vor Eintritt des
der Konstruktions- und Planungskosten. Schadenereignisses niedriger als die Kosten der Wiederherstellung oder Wiederbeschaffung,
wird höchstens dieser niedrigere Wert ersetzt.
1.2. Der Versicherungswert von GEBRAUCHSGEGENSTÄNDEN und BETRIEBSEINRICHTUNGEN ist
der NEUWERT.
3. Für Geld und Geldeswerte, Sparbücher und Wertpapiere
gemäß Art. 7, Pkt. 1.4. werden die Kosten der Wiederbeschaffung, höchstens jedoch der Ver-
Als Neuwert gelten die Kosten für die Wiederbeschaffung von neuen Sachen gleicher Art und Güte.
sicherungswert unmittelbar vor Eintritt des Schadenereignisses, ersetzt.
1.3. Als Versicherungswert von WAREN und VORRÄTEN gelten die Kosten für die WIEDERHERSTEL-
4. Für Datenträger
LUNG oder WIEDERBESCHAFFUNG von Sachen gleicher Art und Güte.
und dgl. gemäß Art. 7, Pkt. 1.5. werden die Kosten der Wiederbeschaffung oder Wiederherstellung
Ist bei Waren und Vorräten der erzielbare Verkaufspreis niedriger als die Kosten für die Wieder- ersetzt, soweit die Wiederbeschaffung oder Wiederherstellung notwendig ist und binnen 2 Jahren
herstellung oder Wiederbeschaffung, so gilt dieser als Versicherungswert. ab dem Eintritt des Schadenereignisses tatsächlich erfolgt; andernfalls wird nur der Materialwert
ersetzt.
1.4. Als Versicherungswert gelten bei
- GELD und GELDESWERTEN der Nennwert, 5. Für Fahrzeuge und andere zum Verkehrswert versicherte Sachen
- SPARBÜCHERN OHNE LOSUNGSWORT der Betrag des Guthabens,
- SPARBÜCHERN MIT LOSUNGSWORT die Kosten des Kraftloserklärungsverfahrens, gemäß Art. 7, Pkt. 1.6
- WERTPAPIEREN MIT AMTLICHEM KURS die jeweils letzte amtliche Notierung, 5.1. wird bei Zerstörung der Versicherungswert unmittelbar vor Eintritt des Schadenereignisses
- SONSTIGEN WERTPAPIEREN der Marktpreis. ersetzt;
1.5. Als Versicherungswert von DATENTRÄGERN mit den darauf befindlichen Programmen und 5.2. werden bei Beschädigung die notwendigen Reparaturkosten zur Zeit des Eintrittes des
Daten, Re- Schadenereignisses, höchstens jedoch der Versicherungswert unmittelbar vor Eintritt des Scha-
produktionshilfsmitteln, Urkunden, Mustern, Prototypen und dgl. gelten die Kosten für die denereignisses, ersetzt.
WIEDERBESCHAFFUNG oder WIEDERHERSTELLUNG.
6. Für versicherte Kosten
1.6. Der Versicherungswert BEHÖRDLICH ZUGELASSENER STRAßEN-, WASSER- und
LUFTFAHRZEUGE sowie gemäß Art. 3, Pkt. 2 werden die tatsächlich anfallenden Kosten ersetzt.
sonstiger in den Punkten 1.2. bis 1.5. nicht genannter beweglicher Sachen ist der
VERKEHRSWERT. 7. Allgemeine Bestimmungen zur Entschädigung
7.1. Wird durch die Reparatur einer Sache ihr Versicherungswert gegenüber ihrem Versicherungs-
2. Spezielle Bestimmungen zum Versicherungswert wert unmittelbar vor Eintritt des Schadenereignisses erhöht, werden die Reparaturkosten um den
Betrag der Werterhöhung gekürzt.
2.1. Unabhängig von den Bestimmungen der Punkte 1.1. bis 1.6. gilt als Versicherungswert
jedenfalls der VERKEHRSWERT 7.2. Der Wert verbliebener Reste wird jedenfalls angerechnet; behördliche Beschränkungen der
2.1.1. bei SACHEN VON HISTORISCHEM ODER KÜNSTLERISCHEM WERT, bei denen die Alterung im Wiederherstellung oder Wiederbeschaffung werden bei der Bewertung der Reste nicht berück-
allgemeinen zu keiner Entwertung führt; sichtigt.
Oberösterreichische Versicherung AG - 26.03.2024 - Seite 2 / 3
[Seite 3]
7.3. Bei zusammengehörigen Einzelsachen wird die allfällige Entwertung, welche die unbeschä-
digt gebliebenen Einzelsachen durch die Beschädigung oder Zerstörung der anderen erleiden,
nicht berücksichtigt.
8. Besondere Bestimmungen zur Entschädigung
8.1. Bei Tapeten, Malereien sowie bei Wand- und Bodenbelägen aus textilen Materialien oder
Kunststoff wird höchstens der Zeitwert ersetzt.
8.2. Bei der Behebung eines Bruchschadens an wasserführenden Rohrleitungen (Art. 1, Pkt. 2.2.)
werden die Kosten für den Austausch eines höchstens 2 m langen Rohrstückes einschließlich der
dafür notwendigen Nebenarbeiten ersetzt. Wird dieses Ausmaß überschritten, werden die Kosten
(einschließlich der Kosten für Nebenarbeiten) verhältnismäßig gekürzt.
Artikel 9 - Unterversicherung, Bruchteilversicherung
1. Gemäß Art. 8 ermittelte Entschädigungen werden bei Vorliegen einer Unterversicherung nach
den Bestimmungen der ABS gekürzt; dies gilt nicht, wenn Versicherung auf Erstes Risiko verein-
bart ist.
2. Wird als Versicherungssumme nur ein Bruchteil der in der Polizze angeführten Vollwertsumme
vereinbart (Bruchteilversicherung), gilt:
2.1. die Bruchteilversicherungssumme ist die Grenze der Entschädigung;
2.2. als Versicherungssumme im Sinne des Artikel 10 Absatz (2) ABS gilt die der
Bruchteilversicherungssumme zugrundeliegende Vollwertsumme.
Artikel 10 - Zahlung der Entschädigung, Wiederherstellung, Wiederbeschaffung
1. Zahlung der Entschädigung;
Der Versicherungsnehmer hat vorerst nur Anspruch:
1.1. Bei GEBÄUDEN
1.1.1. bei Zerstörung auf Ersatz des Zeitwertes, höchstens jedoch des Verkehrswertes.
1.1.2. bei Beschädigung auf Ersatz des Zeitwertschadens, höchstens jedoch des Verkehrswert-
schadens.
1.2. Bei GEBRAUCHSGEGENSTÄNDEN und BETRIEBSEINRICHTUNGEN
1.2.1. bei Zerstörung auf Ersatz des Zeitwertes;
1.2.2. bei Beschädigung auf Ersatz des Zeitwertschadens.
1.3. Der Zeitwertschaden verhält sich zum Neuwertschaden wie der Zeitwert zum Neuwert.
Der Verkehrswertschaden verhält sich zum Neuwertschaden wie der Verkehrswert zum Neuwert.
2. Wiederherstellung, Wiederbeschaffung
Den Anspruch auf den die Zahlung gemäß Punkt 1.übersteigenden Teil der Entschädigung erwirbt
der Versicherungsnehmer erst dann und nur insoweit, als folgende Voraussetzungen erfüllt sind:
2.1. es ist gesichert, dass die Entschädigung zur Gänze zur Wiederherstellung bzw. Wiederbe-
schaffung verwendet wird. Sachen, die vor dem Eintritt des Schadenereignisses bereits herge-
stellt, angeschafft oder bestellt waren, oder sich in Herstellung befanden, gelten nicht als
wiederhergestellt bzw. wiederbeschafft;
2.2. die Wiederherstellung eines Gebäudes erfolgt an der bisherigen Stelle. Ist die Wiederher-
stellung an dieser Stelle behördlich verboten, so genügt die Wiederherstellung an anderer Stelle
innerhalb Österreichs;
2.3. die wiederbeschafften bzw. wiederhergestellten Sachen dienen dem gleichen Betriebs- bzw.
Verwendungszweck;
2.4. die Wiederherstellung bzw. Wiederbeschaffung erfolgt innerhalb von drei Jahren ab dem Ein-
tritt des Schadenereignisses.
Artikel 11 - Sachverständigenverfahren
Für das Sachverständigenverfahren wird ergänzend zu den Bestimmungen der ABS vereinbart:
Die Feststellung der beiden Sachverständigen muss auch den Versicherungswert der vom Scha-
den betroffenen Sachen unmittelbar vor Eintritt des Schadenereignisses sowie den Wert der Rest
enthalten. Auf Verlangen eines Vertragspartners muss auch eine Feststellung des Versicherungs-
wertes der versicherten, vom Schaden nicht betroffenen Sachen erfolgen.
Artikel 12 - Regress
Soweit der Versicherer dem Versicherungsnehmer oder Versicherten den Schaden ersetzt, gehen
allfällige Schadenersatzansprüche des Versicherungsnehmers oder Versicherten gegen Dritte auf
den Versicherer über.
Artikel 13 - Versicherungssumme nach dem Schadenfall
Die Versicherungssumme wird nicht dadurch vermindert, dass eine Entschädigung gezahlt wurde.
Oberösterreichische Versicherung AG - 26.03.2024 - Seite 3 / 3