Alles zur Versicherung: Haushaltsversicherung
Ist die Privathaftpflicht in der Haushaltsversicherung enthalten?
Versicherungsmakler / Versicherungsfragen / Haushaltsversicherung
Was ist der Unterschied zwischen Haushalts- und Hausratversicherung?
Kurz gesagt
Der Unterschied zwischen beiden ist vor allem einer zwischen zwei Ländern: Haushaltsversicherung ist der österreichische Begriff, Hausratversicherung der deutsche. Beide ersetzen Ihre Einrichtung nach Feuer, Leitungswasser, Sturm oder Einbruch. In Österreich ist die Privathaftpflicht meist schon dabei, oft auch Glasbruch. In Deutschland brauchen Sie für die Haftpflicht einen eigenen Vertrag ab etwa 25 Euro im Jahr.
Was es kostet
Öffentlich genannte Richtwerte für 2026. Die Zahlen beider Länder lassen sich nur grob vergleichen, weil der Leistungsumfang verschieden ist.
| Beispiel | Richtwert |
|---|---|
| Haushaltsversicherung Österreich, 70 Quadratmeter in Wien, Selbstbehalt bis 200 Euro, mit Haftpflicht | etwa 72 bis 180 Euro im Jahr |
| Hausratversicherung Deutschland, 2 Zimmer, 65 Quadratmeter, Grundschutz | etwa 70 bis 140 Euro im Jahr |
| Privathaftpflicht Deutschland, Single, leistungsstarker Tarif | ab etwa 25 Euro im Jahr |
| Privathaftpflicht Deutschland, Familie, leistungsstarker Tarif | ab etwa 37 Euro im Jahr |
Richtwerte, Stand Oktober 2026, aus öffentlich genannten Modellrechnungen.
Ihre Prämie hängt von Wohnort, Versicherungssumme und Bausteinen ab;
das genaue Angebot holen wir ein.
Rechenbeispiel
Paar, 70 Quadratmeter, zieht von Wien nach München
In Wien hatte das Paar eine Haushaltsversicherung mit Haftpflicht. In Deutschland braucht es für denselben Schutz zwei Verträge.
| Bisher in Wien: Haushaltsversicherung mit Haftpflicht | etwa 72 bis 180 Euro |
| Neu in Deutschland: Hausratversicherung | etwa 70 bis 140 Euro |
| Neu in Deutschland: Privathaftpflicht für das Paar | ab etwa 37 Euro |
In Deutschland zusammen ab etwa 107 bis 177 Euro im Jahr, verteilt auf zwei Verträge. Wer dort nur die Hausratversicherung abschließt, hat keine Haftpflicht mehr.
Was beide gemeinsam haben
Die Haushaltsversicherung ersetzt Schäden an den beweglichen Sachen in Ihrer Wohnung, also Möbel, Teppiche, Elektrogeräte und Kleidung. Nach Angaben der Arbeiterkammer umfasst sie in der Regel Feuer, Sturm, Leitungswasser, Einbruchdiebstahl und Glasbruch. Die deutsche Hausratversicherung versichert dieselben Sachen gegen Feuer, Leitungswasser, Sturm und Hagel sowie Einbruchdiebstahl und Raub.
Für das Haus selbst gibt es in beiden Ländern einen eigenen Vertrag: in Österreich die Eigenheim- oder Gebäudeversicherung, in Deutschland die Wohngebäudeversicherung.
| Punkt | Haushaltsversicherung (Österreich) | Hausratversicherung (Deutschland) |
|---|---|---|
| Einrichtung gegen Feuer, Wasser, Sturm, Einbruch | ja | ja |
| Privathaftpflicht | meist enthalten | nein, eigener Vertrag |
| Glasbruch | in der Regel dabei | meist Zusatzbaustein |
| Gebäude | Eigenheimversicherung | Wohngebäudeversicherung |
| Prämie, Wohnung um 70 Quadratmeter | etwa 72 bis 180 Euro mit Haftpflicht | etwa 70 bis 140 Euro ohne Haftpflicht |
Der wichtigste Unterschied: die Haftpflicht
In Österreich steckt die Privathaftpflicht für Schäden, die Sie anderen versehentlich zufügen, meist schon in der Haushaltsversicherung. In Deutschland ist sie ein eigener Vertrag. Wer dort nur eine Hausratversicherung abschließt, hat keine Haftpflicht.
Das ist der eigentliche Unterschied zwischen beiden, nicht der Name. Ein Personenschaden kann schnell sechsstellig werden, deshalb ist die Haftpflicht der wichtigere Teil. In Deutschland beginnen leistungsstarke Tarife bei etwa 25 Euro im Jahr für Singles und etwa 37 Euro für Familien.
Was für Österreicher beim Umzug nach Deutschland zählt
Ihre Haushaltsversicherung gilt für die Wohnung, die in der Polizze steht. Die Bedingungen eines österreichischen Versicherers sehen zum Beispiel vor, dass bei einem Wohnungswechsel innerhalb Österreichs zwei Monate lang alte und neue Wohnung versichert sind. Für einen Umzug ins Ausland enthält diese Klausel keine solche Regel. Klären Sie deshalb vor dem Umzug mit Ihrem Versicherer, bis wann der Schutz läuft.
In Deutschland brauchen Sie dann zwei Verträge: eine Hausratversicherung für die Einrichtung und eine Privathaftpflicht. Schließen Sie beide so ab, dass sie am Tag des Umzugs beginnen, damit keine Lücke entsteht.
Wann Sie was brauchen
Wohnen Sie in Österreich, ist die Haushaltsversicherung mit Haftpflicht für die meisten Haushalte die einfache Lösung. Achten Sie auf eine ausreichende Haftpflichtsumme und auf einen Unterversicherungsverzicht, den die Arbeiterkammer empfiehlt.
Wer keinen Glasbruch braucht, kann ihn nach Angaben der Arbeiterkammer weglassen und so Prämie sparen. Haben Sie eine eigene Privathaftpflicht etwa über den Partner, prüfen Sie, ob Sie nicht doppelt zahlen.
Schritt für Schritt
- Klären, in welchem Land Ihre Wohnung liegt: Danach richtet sich, welches Produkt Sie bekommen.
- In Österreich prüfen, ob Haftpflicht und Glasbruch in der Haushaltsversicherung enthalten sind.
- Haftpflichtsumme und Unterversicherungsverzicht in der Polizze nachlesen.
- Vor einem Umzug ins Ausland beim Versicherer klären, bis wann der Schutz läuft.
- In Deutschland Hausratversicherung und Privathaftpflicht mit Beginn am Umzugstag abschließen.
Checkliste
- Privathaftpflicht in der Haushaltsversicherung enthalten
- Haftpflichtsumme ausreichend hoch
- Unterversicherungsverzicht vereinbart
- Glasbruch nur, wenn Sie ihn brauchen
- Beim Umzug nach Deutschland zwei Verträge ohne Lücke
Häufige Fehler
- Glauben, die deutsche Hausratversicherung enthalte die Haftpflicht wie in Österreich
- Beim Umzug nach Deutschland nur den Hausrat neu versichern
- Die österreichische Polizze nach dem Umzug einfach weiterlaufen lassen, ohne den Schutz zu klären
- Eine eigene Privathaftpflicht zusätzlich zahlen, obwohl sie schon im Haushalt steckt
Fragen und Antworten
Häufig gefragt
Ist Haushaltsversicherung dasselbe wie Hausratversicherung?
Fast.
Beide versichern die Einrichtung.
Die österreichische Haushaltsversicherung enthält aber meist auch die Privathaftpflicht,
die deutsche Hausratversicherung nicht.
Brauche ich in Österreich eine eigene Haftpflicht?
Meist nicht, weil sie in der Haushaltsversicherung steckt.
Eine eigene lohnt sich,
wenn Sie keinen eigenen Haushalt versichern oder die Summe im Paket zu niedrig ist.
Gilt meine Haushaltsversicherung auch für eine Wohnung in Deutschland?
Sie gilt für die Wohnung in der Polizze.
Für eine Wohnung in Deutschland klären Sie den Schutz vorher mit Ihrem Versicherer,
meist brauchen Sie dort eigene Verträge.
Ist Glasbruch in der Haushaltsversicherung dabei?
Nach Angaben der Arbeiterkammer in der Regel ja.
Wer ihn nicht braucht, kann ihn weglassen und Prämie sparen.
Was ist der Unterschied zur Eigenheimversicherung?
Die Haushaltsversicherung zahlt für Ihre beweglichen Sachen,
die Eigenheimversicherung für das Gebäude selbst.
Quellen
NAMMERT Versicherungsmakler
Angebot anfordern: Haushaltsversicherung
Wir vergleichen Versicherer und melden uns.
Kostenlos, die Vergütung zahlt der Versicherer.
Danke, Ihre Anfrage ist bei uns.
Wir melden uns innerhalb eines Werktags. Wenn etwas eilt: +49 3375 29 12 77.
Passende Fragen
Was ist in der Haushaltsversicherung versichert?
Versichert sind alle beweglichen Sachen in Ihrer Wohnung, also Möbel, Kleidung, Technik…
Was kostet eine Haushaltsversicherung in Österreich?
Für eine 70 Quadratmeter große Wohnung in Wien zahlen Sie meist rund 6 bis 15 Euro im Monat…
Ist eine Haushaltsversicherung in Österreich sinnvoll?
Für die meisten Haushalte ja. Sie ersetzt Ihre Einrichtung nach Brand, Leitungswasser, Sturm…
Was passiert mit der Haushaltsversicherung bei einem Umzug?
Die Haushaltsversicherung geht mit Ihnen in die neue Wohnung, wenn Sie den Wohnungswechsel…
Stand
War das hilfreich?
