Charter im Dodekanes: darf ich mit der Yacht in die Türkei hinüber?

Im Dodekanes ist die türkische Küste fast immer in Sicht. Von Kos bis Bodrum, von Rhodos bis Marmaris oder von Symi bis zur Halbinsel Datça sind es nur ein paar Meilen, und mancher Skipper fragt sich beim Charter, ob er mit der Yacht kurz in die Türkei hinüber darf. Zuerst entscheidet darüber der Chartervertrag: Eine griechische Charteryacht darf das Land nur verlassen, wenn die Basis das ausdrücklich erlaubt, und viele Verträge schließen fremde Gewässer von vornherein aus. Auch die Versicherung der Yacht gilt häufig nur für ein bestimmtes Fahrtgebiet.

Ist der Abstecher erlaubt, wird er zum Grenzübertritt. Griechenland gehört zum Schengenraum, die Türkei nicht. Sie klarieren also in einem griechischen Hafen mit Grenzstelle aus, bei Hafenpolizei, Passkontrolle und Zoll, und in der Türkei in einem Einklarierungshafen wieder ein, wo die Yacht ein Transitlog bekommt. Auf dem Rückweg läuft das Gleiche in umgekehrter Richtung. Welche Einreisedokumente jedes Crewmitglied braucht, hängt von der Staatsbürgerschaft ab; Österreicher schauen in die Reiseinformationen des Außenministeriums. Wer ohne Klarieren drüben ankert oder anlegt, riskiert Strafen auf beiden Seiten.

Klären Sie die Frage deshalb vor der Buchung schriftlich mit der Basis: Ist ein Abstecher in die Türkei erlaubt, welche Gebühren fallen an, und welche Papiere stellt die Basis aus? Planen Sie für das Klarieren Zeit ein, oft einen halben Tag pro Richtung. Ohne Abstecher bleibt der Dodekanes ein vielseitiges Revier, im Sommer allerdings mit kräftigem Meltemi. Für Schäden, die Sie mit der Charteryacht bei anderen anrichten, haften Sie als Skipper persönlich, ob in griechischen oder türkischen Gewässern; eine eigene Skipperhaftpflicht gehört deshalb zur Vorbereitung.