Startseite / Bootsfahrschulen / Frankreich
Bootsfahrschulen in Frankreich
Kurz gesagt
Der permis plaisance ist ab mehr als 6 PS Pflicht, Segelboote fahren auf See ohne Schein, auch mit Hilfsmotor.
Wann ein Patent Pflicht ist
Für Motorboote ab mehr als 6 PS (4,5 kW). Segelboote sind auf See vom Schein befreit, auch mit Hilfsmotor.
Dauer und Mindestalter
Wenige Tage Theorie, dazu eine Praxisausbildung an Bord. 16 Jahre für die option côtière.
Was der Kurs kostet
Rund 350 bis 550 Euro für die option côtière, 200 bis 300 Euro zusätzlich für die extension hauturière.
Wer den Schein ausstellt
Ministerium für Meer, Prüfungen über die DDTM, www.mer.gouv.fr
Schulen finden
Wo die Bootsfahrschulen in Frankreich gelistet sind
Keine eigene Schulliste, sie veraltet in Wochen. Wir nennen die Verzeichnisse der Stellen selbst.
Zugelassene Fahrschulen
Bateaux-écoles agréés
Jede französische Bootsfahrschule trägt eine Zulassungsnummer der DDTM, die Listen führen die Departements.
www.mer.gouv.frSegelverband
Fédération Française de Voile
Segelschulen und Clubs mit eigener Ausbildung, an allen Küsten.
www.ffvoile.frHafenverband
Fédération Française des Ports de Plaisance
Häfen mit angeschlossenen Schulen und Vercharterern.
www.ffports-plaisance.comDie Scheine
Welcher Schein was abdeckt
Permis plaisance option côtière
Motorboote über 6 PS, bis 6 Seemeilen von einem Schutzort, Tag und Nacht
Extension hauturière
Erweiterung der côtière ohne Abstandsgrenze, reine Theorieprüfung
Option eaux intérieures
Kanäle und Binnenwasserstraßen
Certificat de radiotéléphoniste
Funkzeugnis
Einordnung
Wie die Ausbildung in Frankreich läuft
Frankreich trennt scharf zwischen Motor und Segel: Ein Segelboot fährt auf See ohne Schein, auch mit Hilfsmotor. Deshalb bilden französische Bootsfahrschulen fast nur Motorboot aus, die Segelausbildung liegt bei den Clubs der Fédération Française de Voile.
Für österreichische Leser ist Frankreich vor allem Kanalrevier: Hausbootcharter läuft dort in der Regel ohne Schein, nach einer Einweisung durch den Vermieter. Auf See gilt der permis plaisance ab mehr als sechs PS.
Anerkennung, Charter, Polizze
Was der Schein außerhalb des Kursraums bedeutet
Anerkennung im Ausland
Österreichische Patente gelten als Gast. Für Hausbootcharter auf den Kanälen verlangen die Vermieter meist nur eine Einweisung.
Was die Charterbasis verlangt
Auf den Kanälen läuft es ohne Schein nach Einweisung, auf See verlangen die Basen ein Zeugnis und ein Funkzeugnis.
Kaution, Skipperhaftung und Reiserücktritt absichernWas für die Polizze zählt
Atlantik und Kanal sind ein eigenes Fahrtgebiet, nicht Mittelmeer. Auf den Kanälen sind Sie Charterer, nicht Eigner, und das ist ein anderer Vertrag.
Zur BootsversicherungFragen und Antworten
Häufige Fragen zum Bootsführerschein in Frankreich
Brauche ich für ein Hausboot auf den Kanälen einen Schein?
In der Regel nicht. Der Vermieter weist Sie ein, die Verantwortung tragen Sie trotzdem.
Ab wann verlangt Frankreich auf See einen Schein?
Sobald der Motor mehr als 6 PS (4,5 kW) leistet. Segelboote sind auf See befreit, auch mit Hilfsmotor.
Gilt mein FB2 an der Côte d'Azur?
Als Gast in der Regel ja, zusammen mit dem Funkzeugnis.
Stand dieser Angaben: 27.09.2026. Verbindlich ist die Behörde des Landes, in dem Sie fahren.
Wir versichern Boote mit Wohnsitz oder Flagge in Deutschland, Österreich und Spanien.
Andere Länder
Sie führen eine Bootsfahrschule?
Ausbildungsboote fahren gewerblich, mit haftendem Ausbilder: dafür gilt ein eigenes Konzept.
